blog, web2

A web (vagy inkább maga a számítástechnika) hozott pár újdonságot az életünkbe. Ezt gondolom észrevettétek. Jött pár új szó amelyeknek a jelentése és tartalma néha homályos, de ha teljesen objektív és tiszta akkor sem tudnám elmagyarázni a nagymamámnak. Mik is ezek?

Web, blogol, klikkel, letölt, vagy számomra a leghátborzóngatóbb a fájl. Ki dönti el, hogy hogyan és mit magyarosítanak a lefordíthatatlan angol kifejezésekből? Lesznek olyan magyar szavak, hogy Fájörfoksz meg ímél?

Akkor lássuk a szavakat – pár olyat ami rokonszenves már magyarosítottam is . Azok a kedvenceim ahol az angol főnévből magyarul képzünk igét:
Web, blogol, klikkel, letölt, ájvivezik, internet, crack, warez, fájl, szkájpol, csetel, installál, hedszett, torrentezik, podkeszt, ájpod, ímélezik, tab, tag, guglizik, dizájn, júzer, form, szábmitol, log, eresess, komment, szájt, portál, intro, ftpézik, szkrollozik, vincseszter, hárdrájv és végül Ajnász tiszteletére: adblokkol.

Valami kimaradt? JólMegMondjad!

Ez a bejegyzés rrd billentyűzetéből potyogott ki 2007 augusztus 24. napján 01:29:10-kor. Eddig 675 olvasást ért meg. A visszajelzéseket nyomonkövetheted ezzel az RSS feed-el. Véleményt nyilváníthatsz, vagy trackbackolhatsz a saját oldaladon.